Despre carte: 1994 / Inventatorul autodidact Borya Kaplun a inventat șireturile auto-legate, un samovar pentru spațiu, o metodă de distrugere a gândacilor folosind energia quasari, un set de echipamente de protecție personală pentru specii valoroase de pești care trăiesc în rezervoare industriale, un cronactor - un dispozitiv pentru extragerea corpurilor materiale cu proprietăți predeterminate din viitorul obiectiv și apoi a construit o tipografie subterană.